Heres the story: So i'm trying to get an accurate report on how much my department is spending, on various marketing tools etc... So I call our CPA (asian owned of course), and submit my request... The girl that picked up told me "Sure would you like me to efile you, or fax". Now, I didn't want to be rude, or look stupid incase "Efile" was an actual term, or some new technology that some how I missed the memo. So I had her fax it...

I've heard many "Business" terms over the years, but WTF is an efile?! I thought she might have meant email, but like I mentioned, I didn't want to be rude and make a big deal out of it. Your professional opinion please!

she is asking you if you would like to e-file. your tax information or do it over the fax..
http://www.irs.gov/efile/

http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/eFiling.htm

Thank you for answering, however, I know about the govt's e-file system. My inquiry to our CPA had nothing to do with taxes. I simply wanted numbers... This is what puzzled me, anyway, I called her coworker just now. Found out....

Efile = Email in chinglish..

haha.. that is not chinglish.. thats just chinesish..
that's horrible

what a horrible idea.

Heres the story: So i'm trying to get an accurate report on how much my department is spending, on various marketing tools etc... So I call our CPA (asian owned of course), and submit my request... The girl that picked up told me "Sure would you like me to efile you, or fax". Now, I didn't want to be rude, or look stupid incase "Efile" was an actual term, or some new technology that some how I missed the memo. So I had her fax it...

I've heard many "Business" terms over the years, but WTF is an efile?! I thought she might have meant email, but like I mentioned, I didn't want to be rude and make a big deal out of it. Your professional opinion please!

She wants you Jerry, period.

haha.. that is not chinglish.. thats just chinesish..
that's horrible
wtf is chinesish? you just made this thread the worst thread ever.

hahahahahaha

Chineseish... Wow...

Tim

wtf is chinesish? you just made this thread the worst thread ever.
+ juan for eddie the thread ruiner

how can you explain e-file = email.. that's not just bad english.
that's bad chinese..

how can you explain e-file = email.. that's not just bad english.
that's bad chinese..


^^^Hahahahahahhaha... :rotfl: